we rise or fall

攻殻機動隊S.A.C. 2nd GIGを後輩に借りて見てた。

で、ＯＰの曲がすごく気に入ったんで歌詞を見ていたら、ＯＰの歌詞の中に、we rise or fallという一節があったのですよ。

訳すと「昇格するか降格するか」、という具合だと思うのですが、これってなんについても言えることですよね、とか。

現状維持は後退って言うし。事実、現状維持なんて後退です。なぜなら時間は有限であるから。

だからこそ、あれもこれもと手を伸ばしては破綻する。

なんて事を考えた日曜の夜。